Adding more time intervals to the trending section benefits users by providing more insights, trends, and engagement via more data, leading to a better NFT trading experience on the platform.